您当前的位置: 黑龙江经济网 > 龙江新闻
自媒体账号“乌拉二丫”的“哈洽会”俄语传播实践
来源:黑龙江经济网   编辑:李一男   2024-02-05 12:31:24

黑龙江日报报业集团 金雷 邱丽娜

2023年6月15日,第三十二届哈尔滨经济贸易洽谈会召开,黑龙江日报报业集团孵化的对俄外宣项目“乌拉二丫”正式上线。项目依托俄语频道两位编辑的个人VK账号,打造一个促进中俄民间社会、文化交流的组合——“乌拉二丫”。项目采用中俄双语短视频形式,展现在华俄罗斯人的生活与感受,介绍哈尔滨的人文、社会、美食、美景。

“哈洽会”期间“乌拉二丫”共制作发布“乌拉二丫带你看哈洽”中俄双语系列短视频作品十篇。这些稿件从小处入手,讲述“哈洽会”的故事,一经推出反响很好。多位俄罗斯商界人士通过VK后台向我们了解“哈洽会”的具体情况。这些作品在VK、抖音、快手等境内外社交平台用几乎零粉丝的账户同步推出,全网总播放量在三十万次以上,单篇最高播放量达5万次。

此次“乌拉二丫”的“哈洽会”俄语传播,我们总结出三条经验。

经验一:主题教育结出的成果

主题教育期间,黑龙江日报报业集团开展了《加强新时代对外话语体系建设,提升国际传播能力,助力打造向北开放新高地》的主题调研。通过调研,我们认识到,要把发展境外社交媒体个人账号放到重要位置,通过培育境外社交媒体个人账号、生成一批境外网红,通过好感传播的方式在境外塑造可信、可爱、可敬的中国形象,讲好中国故事。“乌拉二丫”项目的产生正是这一调研成果的落实。

经验二:加强好感传播,推动内容创新

遵循国际新闻传播规律,持续深化“好感传播”,引导国际社会更加深刻感悟新时代中国的可信、可爱、可敬,是黑龙江日报报业集团积极努力的方向。

作为在对外传播中讲好中国故事的新尝试,“乌拉二丫”项目从俄罗斯人的视角出发,选取俄罗斯人感兴趣的话题,通过“纪录+交谈”的方式,用开阔的视野、丰富的角度、细腻的表达,为俄罗斯受众呈现前所未有的“哈洽会”。

经验三:创新传播方式,发力海外社交媒体

通过主题教育调研,我们确立了以视频化社交化发展为重点,深入研究海外社交平台运作规律,主动抢占海外舆论阵地,建设境外社交媒体账号群的外宣工作思路。

“乌拉二丫”项目从立项开始就遵循这一工作思路,力求应和国际传播领域移动化、视频化的趋势,加大微纪录片、短视频等特色新媒体视频产品生产力度,让国际传播见人、见声、见影像。通过多样化的正向传播,让境外受众更好、更全面地了解中国,引发读者受众共情共鸣、民心相通,扭转原有的偏见,感受中国的善意。


黑龙江日报报业集团主办
地址:黑龙江省哈尔滨市道里区地段街1号
版权所有:黑龙江日报报业集团  黑ICP备11001326号-10  互联网新闻信息服务许可证编号:23120170002
本网站内容未经许可不能用于其它网站,非授权转载,本站将依法追究其法律责任